1.1.5 Überwachung sonstiger mobiler Anlagen z. B. Tankfahrzeuge, Wasser-, Luft-, Landfahrzeuge

• § 37 Abs. 1 und 3
• § 39 Abs. 2

Ergänzende Vorschrift für Schiffe IGV

LFGB

Verordnung (EG) Nr. 178/202: Lebensmittelbasisverordnung

• Art. 13

Fragen und Antworten zur TrinkwV, Stand: 11.09.2020 (Bayerische FAQ)

TrinkwV - Hinweise zur Umsetzung und FAQ (Bund-Länder-FAQ)

StMUG: Arbeitshilfe zum Vollzug der TrinkwV - Aufgaben der Betreiber und des Gesundheitsamtes (PDF, Stand:16.08.2013)

WHO: Guide to Ship Sanitation

LGL (Hrsg.): Probennahme von Trinkwasserproben für die Trinkwasseruntersuchungsstellen des LGL durch Bedienstete der bayerischen Gesundheitsämter und des Landesamtes für Umwelt (LfU)

UBA: Empfehlung zur Vermeidung von Kontaminationen des Trinkwassers in der Hausinstallation durch Einflüsse von Schlauchleitungen. Bundesgesundheitsblatt 2002; 45: 514-515 (PDF)

UBA: Bewertungsgrundlagen und Positivlisten nach § 17 Abs. 3 TrinkwV sowie Leitlinien für Materialien im Kontakt mit Trinkwasser (Metalle, Kunststoffe, Beschichtungen usw.) (PDF)

UBA: Empfehlungen für die Durchführung einer Gefährdungsanalyse gemäß TrinkwV

UBA: Systemische Untersuchungen von Trinkwasser-Installationen auf Legionellen nach TrinkwV

LGA Baden-Württemberg: Informationen für die Trinkwasserversorgung aus Tankfahrzeugen und anderen Behältern (PDF)

MLR: Trinkwasser-Ersatzversorgung aus Tankfahrzeugen oder anderen Behältern

GA/LRA Würzburg: Untersuchungspflichten und Überwachung von Wasserversorgungsanlagen an Bord von Wasserfahrzeugen/Binnengewässer nach der Trinkwasserverordnung (TrinkwV 2001) (PDF)

Arbeitskreis der Küstenländer für Schiffshygiene: Richtlinie Nr. 5 vom 21.07.2008 im Einvernehmen mit der See-Berufsgenossenschaft: Chemische Desinfektion von Trinkwasser und Trinkwasserversorgungsanlagen auf Schiffen, sowie Merkblatt über Untersuchungspflichten und Überwachung von Wasserversorgungsanlagen an Bord von Wasserfahrzeugen. (PDF)

UBA: Liste der Aufbereitungsstoffe und Desinfektonsverfahren gemäß § 11 TrinkwV

Eisenbahn-Bundesamt: Verwaltungsvorschrift (VV IfSG) (01.10.2013): Wahrnehmung der behördlichen Überwachung gemäß § 72 Infektionsschutzgesetz im Bereich der Eisenbahnen des Bundes für ortsfeste/mobile Trinkwasser-Befüllungs- und Abwasserentsorgungsanlagen sowie Trinkwasserversorgungs- und Abwasserbeseitigungsanlagen in Schienenfahrzeugen

Liste der privaten Eisenbahnen in Bayern (Excel)

Anmerkung: Das EBA ist nur für die Eisenbahnen des Bundes verantwortlich, die privaten (mit oder ohne Sicherheitsbescheinigung) unterliegen der Aufsicht der Länder. (s. Tabelle)

Normen

• Deutsches Institut für Normung e. V. (DIN)
• DIN Normenausschuss Wasserwesen (NAW) NA 119

( = in DVGW-Trinkwassersonderausgabe für Gesundheitsämter enthalten)

DIN 2001-1, Trinkwasserversorgung aus Kleinanlagen und nicht ortsfesten Anlagen - Teil 1: Kleinanlagen - Leitsätze für Anforderungen an Trinkwasser, Planung, Bau, Betrieb und Instandhaltung der Anlagen; Technische Regel des DVGW

DIN 2001-1 Beiblatt 1, Trinkwasserversorgung aus Kleinanlagen und nicht ortsfesten Anlagen - Teil 1: Kleinanlagen - Leitsätze für Anforderungen an Trinkwasser, Planung, Bau, Betrieb und Instandhaltung der Anlagen; Technische Regel des DVGW; Beiblatt 1: Beispiel für eine Checkliste zur Kontrolle der Wassergewinnungsanlagen

DIN 2001-2, Trinkwasserversorgung aus Kleinanlagen und nicht ortsfesten Anlagen - Teil 2: Nicht ortsfeste Anlagen - Leitsätze für Anforderungen an Trinkwasser, Planung, Bau, Betrieb und Instandhaltung der Anlagen

DIN EN 805, Anforderungen an Wasserversorgungssysteme und deren Bauteile außerhalb von Gebäuden

DIN EN 806-1, Technische Regeln für Trinkwasser-Installationen - Teil 1: Allgemeines

DIN EN 806-2, Technische Regeln für Trinkwasser-Installationen - Teil 2: Planung

DIN EN 806-3, Technische Regeln für Trinkwasser-Installationen - Teil 3: Berechnung der Rohrinnendurchmesser - Vereinfachtes Verfahren

DIN EN 806-4, Technische Regeln für Trinkwasser-Installationen - Teil 4: Installation

DIN EN 900, Produkte zur Aufbereitung von Wasser für den menschlichen Gebrauch -Calciumhypochlorit

DIN EN 901, Produkte zur Aufbereitung von Wasser für den menschlichen Gebrauch -Natriumhypochlorit

DIN EN 902, Wasserversorgung; Anforderung an Systeme und Bestandteile der Wasserspeicherung

DIN EN 1508, Wasserversorgung; Anforderung an Systeme und Bestandteile der Wasserspeicherung

DIN EN 1717, Schutz des Trinkwassers vor Verunreinigungen. Trinkwasser-Installationen und allgemeine Anforderungen an Sicherheitseinrichtungen zur Verhütung Trinkwasserverunreinigungen durch Rückfluss. Technische Regeln des DVGW

DIN 1988-100, Technische Regeln für Trinkwasser-Installationen - Teil 100: Schutz des Trinkwassers, Erhaltung der Trinkwassergüte; Technische Regel des DVGW

DIN 1988-200, Technische Regeln für Trinkwasser-Installationen - Teil 200: Installation Typ A (geschlossenes System) - Planung, Bauteile, Apparate, Werkstoffe; Technische Regel des DVGW

• Beiblatt 1: Zusammenstellung von Normen und anderen Technischen Regeln über Werkstoffe, Bauteile und Apparate; Technische Regel des DVGW

DIN 1988-300, Technische Regeln für Trinkwasser-Installationen - Teil 300: Ermittlung der Rohrdurchmesser; Technische Regel des DVGW

DIN 1988-500, Technische Regeln für Trinkwasser-Installationen - Teil 500: Druckerhöhungsanlagen mit drehzahlgeregelten Pumpen; Technische Regel des DVGW

DIN 1988-600, Technische Regeln für Trinkwasser-Installationen - Teil 600: Trinkwasser-Installationen in Verbindung mit Feuerlösch- und Brandschutzanlagen; Technische Regel des DVGW

DIN 1988-7, Technische Regeln für Trinkwasser-Installationen (TRWI) - Teil 7: Vermeidung von Korrosionsschäden und Steinbildung; Technische Regel des DVGW

DIN 1988-8, Technische Regeln für Trinkwasser-Installationen (TRWI) - Teil 8: Betrieb der Anlagen; Technische Regel des DVGW

DIN 10500, Lebensmittelhygiene - Verkaufsfahrzeuge und ortsveränderliche, nichtständige Verkaufseinrichtungen für leicht verderbliche Lebensmittel - Hygieneanforderungen, Prüfung

DIN EN ISO 15748-1, Schiffe und Meerestechnik - Trinkwasser-Versorgungsanlagen auf Schiffen und Seebauwerken - Teil 1: Planung und Konstruktion

DIN EN ISO 15748-2, Schiffe und Meerestechnik; Trinkwasser-Versorgungsanlagen auf Schiffen und Seebauwerken - Teil 2: Berechnung

DIN ISO 5620-1, Schiffbau und Meerestechnik; Übernahme-Flanschanschluss für Trinkwassertanks; Allgemeine Anforderungen

DIN 27203-11, Zustand der Eisenbahnfahrzeuge; Fahrgastraum; - Teil 11: Wasserversorgungsanlagen

DVGW Regelwerk

Deutscher Verein des Gas- und Wasserfaches e.V. (DVGW)
( = in DVGW-Trinkwassersonderausgabe für Gesundheitsämter enthalten)

DVGW W 203, Begriffe der Chlorung

DVGW W 224, Chlordioxid in der Wasseraufbereitung

DVGW W 225, Ozon in der Wasseraufbereitung

DVGW W 227, Kaliumpermanganat in der Wasseraufbereitung

DVGW W 239, Planung und Betrieb von Aktivkohlefilteranlagen für die Wasseraufbereitung

DVGW W 270, Vermehrung von Mikroorganismen auf Werkstoffen für den Trinkwasserbereich - Prüfung und Bewertung

DVGW W 290, Trinkwasserdesinfektion – Einsatz- und Anforderungskriterien

DVGW W 291, Reinigung, Desinfektion von Wasserverteilungsanlagen 

DVGW W 543, Druckfeste flexible Schlauchleitungen für Trinkwasser-Installationen; Anforderungen und Prüfungen

DVGW VP 549, Schläuche für den zeitlich befristeten Transport von Trinkwasser - Anforderungen und Prüfungen

DVGW VP 550, Schlaucharmaturen für Schläuche für den zeitlich befristeten Transport von Trinkwasser - Anforderungen und Prüfungen

DVGW W 551, Trinkwassererwärmungs- und Trinkwasserleitungsanlagen; Technische Maßnahmen zur Verminderung des Legionellenwachstums; Planung, Errichtung, Betrieb und Sanierung von Trinkwasser-Installationen

DVGW W 623, Dosieranlagen für Desinfektionsmittel bzw. Oxidationsmittel; Dosieranlagen für Chlor

DVGW W 624, Dosieranlagen für Desinfektionsmittel und Oxidationsmittel: Dosieranlagen für Chlordioxid

DVGW W 1010, Leitfaden für die Erstellung eines Betriebshandbuches für Wasserversorgungsunternehmen

VDI Richtlinien

VDI 6023 Blatt 1, Hygiene in Trinkwasser-Installationen - Anforderungen an Planung, Ausführung, Betrieb und Instandhaltung

GUV-V D5, Chlorung von Wasser (PDF)

keine

Technische Normen / Informationen des DVGW zur Trinkwasserinstallation (TWIN)

Twin 03/07, Schläuche und Schlauchleitungen - Anforderungen in der Praxis (PDF)

Twin 05/09, Desinfektion von Trinkwasser-Installationen zur Beseitigung mikrobieller Kontaminationen (PDF)

Twin 06 (11/11): Durchführung der Probenahme zur Untersuchung des Trinkwassers auf Legionellen (ergänzende systemische Untersuchung von Trinkwasser-Installationen) (PDF)

Twin 07 (09/13): Wasserbehandlung in der Trinkwasser-Installation: mechanisch wirkende Filter, Dosieranlagen, Kalkschutzgeräte und Ionenaustauscher (PDF)

Twin 08 (12/13): Vorübergehende Desinfektion des Trinkwassers in kontaminierten Trinkwasser-Installationen (PDF)

Twin 09 (1/14): Hygienisch sicherer Betrieb von Trinkwasser-Installationen
(PDF)

Twin 15 (8/03): Hinweise zur Trinkwasserversorgung auf Volksfesten und ähnlichen Veranstaltungen
(PDF)

Absicherung der Trinkwasser-Installation in Gebäuden und nicht ortsfesten Anlagen gemäß DIN EN 1717 und DIN 2011-2 (PDF)

Neugefasste Internationale Gesundheitsvorschriften (IGV). Konsequenzen des Inkrafttretens im Juni 2007 für die Hafenärztlichen Dienste. Epidem Bull 2007; 22 (PDF)

Schlosser F-U, Schuster R, Rapp T: Gesundheitliche Anforderungen an Werkstoffe und Materialien im Kontakt mit Trinkwasser. Bundesgesundheitsblatt 2007; 50: 312-321

Tuschewitzki G-J: W 270 - Ein Beitrag zur europäischen Produktprüfung. GWF Wasser/Abwasser 2005; 146: 47-49.

Rädel U, Puchert W, Suchenwirth R: Die Überwachung von Trinkwasseranlagen auf Märkten und in Fahrzeugen. Bundesgesundheitsblatt 2007 50: 332–339

Roeske W: Trinkwasserdesinfektion. München, Wien: Oldenbourg Industrieverlag 2. Auflage 2006, ISBN 3-8356-63119-5.

Mutschmann J, Stimmelmayer F: Taschenbuch der Wasserversorgung. Braunschweig, Wiesbaden: Vieweg-Verlag 14. Auflage 2007, ISBN 3-528-22554-8.